"Vemo, da bo pogumno iransko ljudstvo kmalu iz oblasti vrglo diktatorski iranski režim islamskih mul in celoten demokratičen svet vas pri tem podpira. Uprite se. Organizirajte se. Borite se. Zmagajte." je v pismu podpore iranskemu ljudstvu zapisal predsednik SDS Janez Janša.
Predsednik SDS Janez Janša je pisal pismo iranskim upornikom, ki bojujejo podobno bitko, kot smo jo tudi Slovenci pred 31 leti, ko smo se osamosvajali. Pismo je objavil na družbenem omrežju twitter. Predsednik SDS je sicer znan kot zagovornik svobode zatiranega iranskega ljudstva – lani je imel govor tudi na konferenci Free Iran Summit, kjer je nagovoril tiste, ki se zavzemajo za spremembe v Iranu.
Pismo v prevodu objavljamo v celoti (prevod ni avtoriziran).
Pismo solidarnosti s pogumnim iranskim narodom
Dragi pogumni Iranci,
najprej bi vam rad čestital za upor proti teokratskem diktatorstvu. Na žalost je od septembra naprej iranski represivni režim postrelil več kot 200 demonstrantov. Na stotine je bilo ranjenih in več kot 10.000 je bilo aretiranih. Ker sem tudi sam bil politični zapornik, vem, kako visoko ceno danes plačujejo iranski protestniki. A to žrtvovanje bo pripomoglo k bodoči svobodi za iranski narod.
Vidimo, da se protesti, ki so izbruhnili v 31 iranskih provincah po državi, kljub brutalnosti režima in kljub aretacijam nadaljujejo. Jasno je, da je k protestniški vztrajnosti pripomogla organiziranost protestnikov in inkorporacija protestniškega gibanja (MEK) v širši družbi. Na posnetkih vidimo pogumne študente, delodajalce, delavce itd., ki se odkrito upirajo vsem oblikam diktatorstva. Jasno je, da iranska družba močno nasprotuje mizoginiji in priznava popolno enakopravnost spolov v vseh pogledih in da si želijo demokratične republike, ki temelji na ločenosti religije in države.
Vemo, da bo pogumno iransko ljudstvo kmalu iz oblasti vrglo diktatorski iranski režim islamskih mul in celoten demokratičen svet vas pri tem podpira. Uprite se. Organizirajte se. Borite se. Zmagajte.