Skupaj zgradimo močno Slovenijo in nadgradimo še močnejšo Evropo.
Na današnji slavnostni akademiji ob 30. obletnici naše stranke je bil gost vodilni kandidat Evropske ljudske stranke za predsednika Evropske komisije na letošnjih volitvah v Evropski parlament, ki bodo potekale 26. maja.
V nadaljevanju objavljamo magnetogram tolmačenega govora.
Dober dan, dragi prijatelji, med vami se počutim kot doma. Hvala, ker ste me tako prisrčno pozdravili, ker ste mi dali priložnost, da spregovorim na tem zelo pomembnem dogodku v tej prekrasni Ljubljani, v vaši prekrasni Sloveniji. V veliko veselje mi je, da sem danes z vami, da lahko prispevam svoj govor ob vašem 30 rojstnem dnevu. Lahko ste res ponosni na ta zgodovinski dosežek. Gospe in gospodje, želim vam čestitati ob vašem rojstnem dnevu, ko slavite rojstni dan Slovenske demokratske stranke.
Sem vodilni kandidat naše politične skupine na evropski ravni, Evropske ljudske stranke, zato vam želim čestitati tudi v imenu drugim prijateljev iz vse Evrope. Danes, ko slavite svoj rojstni dan, vas želim spomniti, da niste sami. Ko govorimo o prihodnosti, kakšna bi bila ta prihodnost, kako pravzaprav mi vidimo družbo, kakšna bi morala biti, kakšna bi morala biti prihodnost Evrope. Ker to nas nenazadnje združuje. Zato je Evropska ljudska stranka zelo močna.
To je pravzaprav prvo sporočilo, ki ga želim danes podčrtati še enkrat, ker nenazadnje, ko govorimo o Evropi, ko govorimo o evropski ravni, se velikokrat posvečamo podrobnostim – seveda moramo reformirati Evropo – ampak včasih se mi zdi, da Evropo ljudje ne vidijo več kot skupni zgodovinski dosežek, da tega ne obravnavajo več na takšen način. Kaj imam v mislim, gospe in gospodje, dragi prijatelji? Da vi, vaša stranka, vaši predhodnici, predvsem dr. Jože Pučnik, so dosegli veliko za Slovenijo, poleg tega pa tudi za celotno Evropsko unijo. In tudi zato danes živimo v Evropi. To velja za Lizbono, za Rigo ... Za celotno Evropo velja, da upoštevamo načela svobode. Svobodo smo dosegli vi kot Slovenci, predvsem kot Slovenska demokratska stranka, dosegli ste to svobodo v vzhodni Evropi in to je temeljno načelo današnje Evrope in na to smo lahko ponosni. Lahko smo ponosni na doseženo, ko govorimo o Evropski uniji. To je prvo sporočilo.
Pa še druga točka. Ko govorimo o širšem okviru, že 75 let, odkar obstaja Evropska unija, živimo v svobodi. Dovolite mi, da povem kratko zgodbo o Josephu Daulu, ki je predsednik naše stranke na evropski ravni. On prihaja iz Francije, iz Alzacije. Ko je bil mladenič in se je z očetom pogovarjal o politiki, mu je oče rekel, to je bil čas po drugi svetovni vojni: »Adenauer in de Gaulle sta bila v Parizu in ko mi govorita, da moram živeti v miru z Nemci, lahko na to kar pozabita. Nikoli ne bom dal roko drugemu Nemcu.« Takšen je bil občutek po drugi svetovni vojni, veliko sovraštva je bilo med evropskimi narodi. In potem so politiki rekli, naredimo konec temu. Vsaka generacija mora vsaj enkrat voditi bitke, biti v vojni, po 75 letih pa imamo mir. Star sem 46 let, sem prva generacija na evropski celini, ki lahko reče, da po vsej Evropi živimo v miru in da smo svobodni. Smo prva generacija v zgodovini te celine, ki lahko to reče.
Zato, gospe in gospodje, kot krščanski demokrati v Sloveniji, dr. Jože Pučnik, in v Evropi, De Gasperi, Schumann, Adenauer - to so politiki, ki so ustvarili današnjo Evropo in na to smo lahko kot člani Evropske ljudske stranke ponosni. Sporočilo je, da smo res veliko dosegli v zadnjih desetletjih kot politična družina v Evropi. Ampak veliko stvari moramo še storiti.
Letos nas ponovno čakajo evropske volitve, ko bomo izbrali nov evropski parlament. Imate močno delegacijo. Romana, Patricija in Milan zelo dobro delajo in res dobro zagovarjajo slovenske interese. Milan me je velikokrat spomnil, da so slovenski interesi zelo posebni in na kaj moram vedno biti pozoren in res sem zelo vesel, ker imamo tako dobre predstavnike iz Slovenije na evropski ravni.
V luči prihajajočih volitev želim povedati naslednje. Veliko moramo še storiti. Sam sem nova generacija, odpreti moramo novo poglavje, stopiti moramo v novo obdobje za evropsko celino. Ne želim dolgoveziti, ampak vseeno želim izpostaviti nekaj vidikov. Mislim, da moramo še vedno poskrbeti in zagotoviti, da imamo v vsej Evropi enake življenjske pogoje, ko gre za delovna mesta, ko gre za plačila, ko gre za nove evropske obete in težnje za ljudi. Vedno bom zagovarjal, da nihče ne bi smel biti prisiljen, da zapusti svojo državo samo zaradi gospodarskih razlogov, da bi našel boljše življenje in delovno mesto nekje drugje. Potrebujemo enake življenjske pogoje po vsej Evropi. To je prvo sporočilo, ki ga bomo posredovali za tokratne evropske volitve.
Drugič, ljudi skrbijo migracije in to je pomembno vprašanje. V Evropski ljudski stranki zagovarjamo nadzor meja. Ne želimo si nezakonitih migrantov, ki bi prečkali meje. Lahko povem, da sem bil lani na bolgarsko-turški meji. Bolgarski predsednik vlade Borisov iz naše politične družine, ki je trenutno na položaju, mi je povedal, kako poteka nadzor meje med Bolgarijo in Turčijo. Na 180 kilometrov dolgi meji je ograja, ki sicer ni lepo videti, ampak skupaj s Turki lahko zagotovijo, da je mejni nadzor dober, da ni nezakonitih migrantov. Še enkrat, kot politik želim zagotoviti Evropejcem, da bomo vedeli, kdo je na evropskem ozemlju. Država mora prevzeti nadzor ne pa nezakoniti tihotapci. To je drugo sporočilo.
Naj pa dodam še eno stvar. Vedeti moramo, kaj so naše vrednote, kaj smo že dosegli, v kampanji za evropske volitve pa moramo ljudem ponuditi tudi konkretne odgovore.
In še tretja stvar, ki jo želim poudariti na današnji slavnostni akademiji. Evropa je veliko več kot zakonodaja, potrebujemo konkretne odgovore na konkretne izzive. Veliko je povezano z našo enotnostjo in ena takšnih je zagotovo skupna kultura. To želim poudariti.
Ko letimo, ko prečkamo evropske meje, vidimo različne stvari, različne kulture, govorijo se različni jeziki ... Nekateri imajo boljše pivo, nekateri vino, nekateri meso, Slovenija ima vse na zelo visoki ravni, kar je velika prednost. Ko vidim evropsko raznolikost, si rečem, lepo je biti Evropejec, ker smo tako raznoliki, vseeno pa nas ena stvar druži. V vsaki vasi, v vsakem mestu v središču krščanska cerkev. Ponosni moramo biti na svoje krščanske vrednote in jih moramo braniti tudi v prihodnje.
O čemer pa moramo razmisliti v prihodnosti pa je nacija, kaj je z nacionalnimi čustvi. To poudarjam za to, ker se nacionalizem ponovno vrača v Evropo. Le Penova v Franciji Francozom govori, naj bodo ponosni, da so Francozi, Evropa pa naj gre dobesedno k vragu. Kaj pa zagovarjamo in trdimo mi? Skliceval se bom na nekdanjega predsednika CDU na Bavarskem in predsednika vlade v Nemčiji Franza Josefa Straussa. On se je odzval na nacionalizem takole: »Bavarska je moj dom, Nemčija je moja nacija, Evropa pa je moja prihodnost.« In v to verjamemo, gospe in gospodje. Ne bo delitev, ker imamo različne narodnosti. Lahko ste ponosni, da ste Slovenci, skupaj pa smo ponosni Evropejci. Ne bom dovolil nacionalistom, da bi nas delili na tej osnovi. To je združljivo.
Gospe in gospodje, veliko je na kocki 26. maja letos. Takrat bomo imeli demokratične volitve. Volilna udeležba v Sloveniji sicer ni zelo visoka, ampak 27. maja bi se lahko zbudili v Evropo, kjer bodo nacionalisti ali populisti ali ekstremisti lahko imeli večino. Zato se moramo boriti, prepričati moramo državljane, da gredo na volišča, da podprejo SDS v Sloveniji in Evropsko ljudsko stranko po vsej Evropi. Mi smo center, nismo ne levica, nismo niti za nacionalistično Evropo, ampak zagovarjamo srednjo pot, krščansko demokracijo in evropsko prihodnost. Računam za vašo podpro, hvala Janezu Janši, da me je podprl kot kandidata. Skupaj pa imamo priložnost, da zgradimo močno Slovenijo in da nadgradimo še močnejšo Evropo.
Bog živi Slovenijo in Evropo.