Dr. Brejc vložil zahtevo za enakopravno obravnavanje jezikov v EP

Poslanec Evropskega parlamenta dr. Mihael Brejc (SDS/EPP-ED) je generalnemu sekretarju Evropskega parlamenta g. Julianu Priestleyju poslal protestno pismo, v katerem zahteva, da se v Evropskem parlamentu zagotovi enakopravnost vseh uradnih jezikov Evropske unije. Poslanec Evropskega parlamenta dr. Mihael Brejc (SDS/EPP-ED) je generalnemu sekretarju Evropskega parlamenta g. Julianu Priestleyju poslal protestno pismo, v katerem zahteva, da se v Evropskem parlamentu zagotovi enakopravnost vseh uradnih jezikov Evropske unije.Dr. Brejc je v pismu izpostavil, da službe Evropskega parlamenta leto dni po vstopu Slovenije v Evropsko unijo še vedno ne zagotavljajo vsem poslancem enakih pogojev za delo, ko gre za storitve prevajanja in tolmačenja. Pri delu odborov, v katerih sodeluje, se namreč zelo pogosto dogaja, da gradiva v slovenščini sploh ni na voljo, podobno pa se dogaja tudi s tolmačenjem. Gradivo za seje ima sicer oznako SL (slovenščina), vendar se kasneje izkaže, da je samo prva stran zapisana v slovenskem jeziku, sama vsebina pa v kateremkoli drugem jeziku. “Posebej težko je opravljati delo poročevalca v odboru, če dokumenti niso na voljo v slovenskem ali vsaj v obeh delovnih jezikih”, je še zapisal dr. Brejc.