Damijan Terpin: »Slovenci z dvojnim državljanstvom, lahko glasujemo v dveh državah, in to brez kakršnekoli posledice, ali sankcije.«

Zamejski Slovenci imajo pravico, da glasujejo na volitvah v Evropski parlament tako v Italiji, kot tudi v Republiki Sloveniji. Nekdanji minister za notranje zadeve in poslanec SDS dr. Vinko Gorenak ter kandidat za poslanca Evropskega parlamenta na listi SDS Damijan Terpin sta na novinarski konferenci spregovorila o glasovanju državljanov evropskih držav in dvojnih državljanov pri volitvah v  Evropski parlament.

Damijan Terpin je uvodoma dejal, da je Primorski dnevnik 14. maja 2014 objavil novico, da naj Slovenci, ki živijo v Italiji in imajo dvojno državljanstvo, ne bi mogli voliti na evropskih volitvah v Republiki Sloveniji. »To novico je Primorski dnevnik objavil na podlagi nekaterih poizvedovanj, ki jih je opravil v Republiki Sloveniji, v prvi vrsti na generalnem konzulatu, na Državni volilni komisiji in na Ministrstvu za notranje zadeve. Pri časopisu so prejeli odgovor Ministrstva za notranje zadeve, ki se zelo čudno sklicuje na evropsko direktivo iz leta 1993, ki nima nobene zveze s to specifično situacijo. Govorimo o Slovencih, ki imajo italijansko in slovensko državljanstvo in jih je v Italiji približno 5400 in vsi ti imajo pravico, da glasujejo tako na evropskih volitvah v Italiji, kot tudi v Republiki Sloveniji,« je povedal Terpin. Dodal je, da je sam že poskušal to novico popraviti, s tem, da je na uredništvo Primorskega dnevnika poslal dopis, v katerem je  pojasnil situacijo, vendar pa njegovo pojasnilo v petih dneh ni bilo objavljeno.

»Med Slovenci v Italiji je nastala velika zmeda,« je povedal kandidat za evropskega poslanca in ocenil, da je bila zamejskim Slovencem s to akcijo, s katero je tako ali drugače povezano Ministrstvo za notranje zadeve, ki očitno ni dalo pravilnih informacij, kršena volilna pravica. »Če državljanom Republike Slovenije, ki živijo v Italiji napišeš in rečeš, da niso upravičeni glasovati tudi v Republiki Sloveniji za Evropski parlament, jim omogočaš izvrševanje ustavno zajamčene volilne pravice. Mislim, da je verjetno problem dejstvo, da na teh volitvah kandidira Damijan Terpin, deželni tajnik Stranka Slovenske skupnosti in kar je še »huje«, kandidira na listi, zato je takšno zadržanje edinega dnevnega časopisa, ki ga imamo Slovenci v Italiji, tudi iz tega vidika in glede na izkušnje, žal, razumljivo.« je ob tem dejal Damijan Terpin.

Pojasnil je še, da se ta časopis financira iz sredstev Republike Slovenije, kot časopis, ki je namenjen vsem Slovencem v Italiji in ne samo enemu delu, zato je, po njegovih besedah takšno ravnanje časopisa nesprejemljivo in nedopustno.  »Pravilno je, da ljudje vedo, kaj so njihove pravice, kaj lahko naredijo in česa ne. Torej Slovenci, ki živimo, v Italiji in imamo dvojno državljanstvo, lahko glasujemo v obeh državah in to brez kakršnekoli posledice, ali sankcije,« je dejal Terpin.

Nadalje je tudi omenil, da se je postavilo tudi vprašanje, ali je to »moralno«, da glasujemo za isti organ, Evropski parlament, dvakrat. »To je stvar vsakega posameznika, ne smemo pa pozabiti na dejstvo, da tudi v Republiki Sloveniji pripadniki italijanske manjšine glasujejo dvakrat za državnozborske volitve, in sicer tako iz seznama pripadnikov italijanske manjšine za zajamčen sedež zastopnika italijanske manjšine v slovenskem parlamentu in istočasno za katerokoli od ostalih strank. Izjema od pravila »en človek in en glas« torej že obstaja in obstaja v Republiki Sloveniji, za pripadnike italijanske manjšine, s čimer je Slovenija po moji oceni  uvrščena na sam vrh držav glede na nivo zaščite, ki ga priznava narodnim manjšinam,« je še dejal Terpin.

Nekdanji minister za notranje zadeve in poslanec SDS d r. Vinko Gorenak pa je na današnji novinarski konferenci najprej prebral 43. člen ustave Republike Slovenije, ki pravi, da je volilna pravica splošna in enaka in da ima vsak državljan, ki je dopolnil 18 let, pravico voliti in biti voljen.  Ustava v tem členu tudi določa, da lahko zakon določi, v katerih primerih in pod katerimi pogoji imajo volilno pravico tujci ter da zakon določi ukrepe za spodbujanje enakih možnosti moških in žensk pri kandidiranju na volitvah v državne organe in organe lokalnih skupnosti.

»Ustava je najvišji pravni akt države, tako da je s tem odgovorjeno na vse dileme, vprašanja in dopise Ministrstva za notranje zadeve in na početje omenjenega časopisa;« je dejal dr. Gorenak. Ob tem je pozdravil dejstvo, da sta Državna volilna komisija in Ministrstvo za notranje zadeve sicer ravnala zakonito in pravilno, ko sta vsem 5400 državljanom na območju Italije poslala vso volilno dokumentacijo za volitve v Evropski parlament. »Državljane vabim ter seznanjam s tem, da ni nobenih razlogov, da se takemu vabilu DVK in MNZ ne bi odzvali in jih tako tudi vabim na volitve, da oddajo svoj glas, brez posledic za njihovo pravno varnost, kljub temu, da bodo glasovali tudi v Italiji kot državljani Italije,« je dejal dr. Gorenak. Poudaril je še, da evropska direktiva iz leta 1993 jasno govori oziroma se nanaša na državljane držav Evropske unije, ki volijo izven območja svoje matične države, »kar pomeni, da če želim kot državljan Republike Slovenije voliti v Rimu, to lahko storim po določenem postopku, to pa ne velja za dvojne državljane, ki lahko to pravico izkoristijo tako v Italiji kot v Sloveniji in jih pri tem v skladu z Ustavo RS ne more ovirati nihče.«

Damijan Terpin pa je še dodal, da je približno 5400 ljudi prejelo povabilo in glasovnico za evropske volitve, pri čemer lahko glasujejo po pošti, na konzulatu, na različnih voliščih v krajih po Sloveniji, kar pa morajo pravočasno sporočiti na Upravne enote. »Najbolj enostavno je, da glasovnice, ki so jih državljani prejeli na dom, oddajo po pošti pred zaprtjem volišč,« je še dejal Terpin.